Komunikace

Jazyky

Evropa je jazykově značně rozmanitá. Hlavní jazykové skupiny v EU zahrnují jazyky germánské, románské, slovanské, baltské a keltské. V rámci EU existuje 24 úředních jazyků, ale v Evropě se mluví i mnoha dalšími, méně rozšířenými jazyky.

Více než polovina Evropanů uvádí, že kromě své mateřštiny jsou schopni se domluvit ještě alespoň jedním dalším jazykem, a přibližně jedna čtvrtina mluví alespoň dvěma dalšími jazyky. Zkuste však při návštěvě jiných evropských zemí použít při komunikaci s jejich obyvateli alespoň několik výrazů v místním jazyce. Níže je uvedeno, jak říct v jiných jazycích „děkuji“:

anglicky - Thank you
bulharsky - Blagodarya
česky - Děkuji
chorvatsky - Hvala
dánsky - Tak
estonsky - Aitäh
finsky - Kiitos
francouzsky - Merci
irsky - Go raibh maith, agat
italsky - Grazie
litevsky - Ačiū
lotyšsky - Paldies
maďarsky - Köszönöm
maltsky - Grazzi
německy - Danke
nizozemsky - Bedankt
polsky - Dziękuję
portugalsky - Obrigado (jste-li muž), Obrigada (jste-li žena)
řecky - Efkaristo
rumunsky - Mulţumesc
slovensky - Ďakujem
slovinsky - Hvala
španělsky - Gracias
švédsky - Tack

Telefonování

Pro mezinárodní telefonické hovory platí v celé EU pouze jedna předvolba: 00. Směrová čísla jednotlivých zemí jsou:

32 - Belgie
359 - Bulharsko
420 - Česká
385 - Chorvatsko
45 - Dánsko
372 - Estonsko
358 - Finsko
33 - Francie
353 - Irsko
39 - Itálie
357 - Kypr
370 - Litva
371 - Lotyšsko
352 - Lucembursko
36 - Maďarsko
356 - Malta
49 - Německo
31 - Nizozemsko
48 - Polsko
351 - Portugalsko
43 - Rakousko
30 - Řecko
40 - Rumunsko
421 - Slovensko
386 - Slovinsko
34 - Španělsko
44 - Spojené
46 - Švédsko

Mobilní telefony

Díky předpisům EU se ceny za používání mobilních telefonů a inteligentních mobilních zařízení v zahraničí podstatně snížily a v porovnání s rokem 2007 jsou nyní u řady mobilních služeb – hovory, textové zprávy a data – o 80 % nižší. Poplatky za datový roaming jsou až o 91 % levnější než v roce 2007.

Nové maximální sazby (bez DPH)

1. července 2013
Stahování dat v zahraničí (za 1 MB) 45 centů
Odchozí hovory ze zahraničí (za min.) 24 centů
Příchozí hovory v zahraničí (za min.) 7 centů
Zasílání SMS ze zahraničí 8 centů

1. července 2014
Stahování dat v zahraničí (za 1 MB) 20 centů
Odchozí hovory ze zahraničí (za min.) 19 centů
Příchozí hovory v zahraničí (za min.) 5 centů
Zasílání SMS ze zahraničí 6 centů

Tyto cenové stropy představují maximální tarify. Operátoři mohou nabízet i nižší sazby, proto si prostudujte, které nabídky jsou nejvýhodnější. Zákazníkům se při cestování mimo EU nyní zobrazí textová zpráva, e-mail nebo zvláštní okno s upozorněním, že účet za přenos dat se blíží částce 50 eur nebo limitu, který si zákazník předem určil. Tato služba je rozšířením systému, který již funguje v rámci EU.

Počínaje 1. červencem 2014 budou mít zákazníci právo uzavřít roamingovou smlouvu nezávisle na smlouvě u mobilního operátora ve své vlasti. Budou si moci vybrat levnější roamingovou službu u společnosti v navštívené zemi, nebo u konkurenční společnosti ve své vlasti, a to s použitím téže SIM karty.

Poštovné

Poštovní známky můžete použít pouze v zemi, ve které si je koupíte, a to i v případě, kdy je jejich cena uvedena v eurech.

Elektřina

Celá Evropa používá střídavý proud o kmitočtu 50 Hz a napětí 220–240 voltů. V Irsku, na Kypru, na Maltě a ve Spojeném království mají hranaté zástrčky se třemi kolíky, ve všech ostatních zemích EU se však používají zástrčky se dvěma kolíky. Ty mohou být také různé, ale běžné cestovní spotřebiče, jako jsou vysoušeče vlasů a holicí strojky, by mělo být možné použít kdekoli. Na letištích a v turistických střediscích jsou obvykle k dostání zásuvkové adaptéry.